Help!

PC-Problemen?
De vrijwilligers van Oplossing.be zoeken gratis met u mee!

Hulp bij posten

Recente topics

Auteur Topic: datum na afdruk samenvoegen  (gelezen 8140 keer)

0 leden en 1 gast bekijken dit topic.

Offline sille

  • Lid
  • *
  • Berichten: 70
  • Geslacht: Vrouw
  • Oplossing.be
datum na afdruk samenvoegen
« Gepost op: 22 februari 2009, 23:14:54 »
Ik heb een lijst in Excel met een kolom geboortedatum die als volgt is opgesteld jjjj/mm/dd. Wanneer ik in Word etiketten wil afprinten met afdruk samenvoegen, wordt de datum automatisch omgezet naar mm/dd/jjjj. Ik heb al geprobeerd om de kolom datum als tekst te plaatsen alsook de kolom met celeigenschap aangepast op te slaan maar alsnog wordt bij afdruk samenvoegen de datum omgezet. Wat is hiervoor de oplossing?
Alvast bedankt!
Windows XP Home SP2 NLD
AMD Athlon(tm) 64 X2 Dual Core Processor 4200+ 1790
FC51GM 
NVIDIA GeForce 7300 GS 512MB 1024 x 768
Realtek AC'97 Audio
Nr: 1 Model: WDC WD3200JD-00KLB0
 Nr: 2 Model: Generic 2.0 Reader-CF USB Device
 Nr: 3 Model: Generic 2.0 Reader-MS USB Device
 Nr: 4 Model: Generi

Offline Straandjanet

  • Volledig lid
  • **
  • Berichten: 101
  • Oplossing.be
Re: datum na afdruk samenvoegen
« Reactie #1 Gepost op: 23 februari 2009, 19:08:45 »
Sille, ik heb eens geprobeerd om jouw probleem na te doen, maar bij mij lukt alles perfect. Dwz als ik een excel-bestand opsla met geboortedatum jjjj/mm/dd, dan komt dat ook op die manier in mijn Word-document terecht.

Idem als ik verander naar notatie dd/mm/jjjj.

Ik gebruik Office 2003. Misschien heb je een oudere versie, waar dat probleem zich nog wel voordeed?

Strj
Windows 7 Home Premium
AMD Phenom(tm) II X4 805 Processor 800
RS780HVF
ATI Radeon HD 4650 1024MB 1920 x 1080
High Definition Audio-apparaat
Norton AV

Offline Temmerman_Diego

  • Ervaren lid
  • ***
  • Berichten: 313
  • Geslacht: Man
  • Don Diego
Re: datum na afdruk samenvoegen
« Reactie #2 Gepost op: 26 februari 2009, 10:59:05 »
Sille

Dit kan je oplossen door je mergefield te definiëren via SHIFT+F9:

{MERGEFIELD "DATUM" \@ yyyy-MM-dd}
Lukt niet wegens ongeldige klasse ???

Offline sille

  • Lid
  • *
  • Berichten: 70
  • Geslacht: Vrouw
  • Oplossing.be
Re: datum na afdruk samenvoegen
« Reactie #3 Gepost op: 27 februari 2009, 22:29:07 »
Straandjanet: bij mij lukt het langs geen kanten.  Ik werk ook met office 2003. Bij mij thuis werkt het niet en op het werk ook niet.
Diego: ik heb idd in de veldbewerking ook al proberen te wijzigen. Maar ik weet niet meer precies hoe ik het geformuleerd heb. Ik zal morgen eens jouw voorstel uitproberen.
Alvast allebei bedankt voor jullie reactie. Ik hou jullie op de hoogte.
ThX
Sille
Windows XP Home SP2 NLD
AMD Athlon(tm) 64 X2 Dual Core Processor 4200+ 1790
FC51GM 
NVIDIA GeForce 7300 GS 512MB 1024 x 768
Realtek AC'97 Audio
Nr: 1 Model: WDC WD3200JD-00KLB0
 Nr: 2 Model: Generic 2.0 Reader-CF USB Device
 Nr: 3 Model: Generic 2.0 Reader-MS USB Device
 Nr: 4 Model: Generi

Offline sille

  • Lid
  • *
  • Berichten: 70
  • Geslacht: Vrouw
  • Oplossing.be
Re: datum na afdruk samenvoegen
« Reactie #4 Gepost op: 27 februari 2009, 22:41:15 »
Euh...Diego: ik heb net een mini testje gedaan en het werkt. Morgen probeer ik de hele lijst te veranderen op mijn werk. Alvast bedankt!! :-*
Windows XP Home SP2 NLD
AMD Athlon(tm) 64 X2 Dual Core Processor 4200+ 1790
FC51GM 
NVIDIA GeForce 7300 GS 512MB 1024 x 768
Realtek AC'97 Audio
Nr: 1 Model: WDC WD3200JD-00KLB0
 Nr: 2 Model: Generic 2.0 Reader-CF USB Device
 Nr: 3 Model: Generic 2.0 Reader-MS USB Device
 Nr: 4 Model: Generi

 


www.combell.com