Wat betreft mijn Verkenner: ik wist het zelf niet (men heeft mij daar op gewezen vandaag) maar ik schijn een zeer unieke Verkenner (of Windows 11 versie) te hebben, die heel veel mensen zouden willen (terug) hebben.
Als je het hebt, weet je niet beter. Maar ik heb dus sub-menu's en het lint, want blijkbaar niet meer bestaat in Win 11 Verkenner. Vraag me niet hoe? Ik meen Win 11 gewoon te hebben geupgrade van Win 7.
Maar daardoor kwamen mijn richtlijnen niet overeen met jou Verkenner. Sorry.
Taal zou je eerst goed moeten instellen in windows zelf, onder instellingen, tijd en taal, Taal en regio
Daarna zou je in je browser "systeeminstellingen kunnen selecteren. Dan neemt Chrome de taal van Windows over. (hoop ik)
Je kan zeker verschillende clients installeren. Zet (exporteer een .eml) mail naar je bureaublad, en rechtsklik er op, normaal kan je dan kiezen voor Openen met....
En kan je de nieuwe Mail-client toewijzen als standaard.
Kijk ook op Internet of je gemakkelijk je mails en mappen kan overzetten van je oude naar je nieuwe client.
Je zal in je nieuwe client sowieso je provider en zijn gegevens moeten ingeven, maar tegenwoordig zoeken die clients dat quasi zelf uit.
Voor Mozilla Thunderbird zijn er enkel trucjes die je moet kennen, anders lukt het niet.
vraag maar op als je iets niet vind. Qua mail-clients zijn hier veel experten (omdat iedereen er eenje gebruikt, haha...

SoftAid